Wang Yongde erhu studija

Analizė: Xiong Jiayi, dabar Nacionaliniame Taivano Paprastoji universitetas nacionalinis institutas kultūros ir paveldo grupės antrakursis kryptys erhu.

Parašyti knygą: Apie smuikas su erhu muzika transplantacijų mokslinių tyrimų - "Karmen fantazija", pavyzdžiui, kad interviu su mokytojais, George Gao informacija (pirmasis projektas) taip ~

Pirma, daug klausimų:

1, skirtas "persodinti" į požiūrius ir nuomones pavadinimas?

Niekada net minties apie šią problemą, kaip turėtų būti dažnai naudojamas žodis visada buvo įdėti ją į esamą muzikos kūrinį vadinamas erhu persodinimo darbai. Pavyzdžiui pirmasis "upės vandens", o "gėlės", priklauso persodinimo darbų, todėl ši problema yra ne per daug.

2, kodėl norite pakeisti smuiko muzikos?

Visų pirma, man patinka smuikas, Šanchajaus muzikos konservatorijoje mokytis, kai jis yra veikiamas smuiko daug darbo, o ne tik smuiko kūrinių, daugelio klasikinių kūrinių Vakarų Europoje. Kadangi mes turėjome dviejų rūšių muziką galima išgirsti, tradicinės kinų muzika, klasika Vakarų tradicijos. Smuikas turi daug panašumų su erhu, kaip yra string darbai, styginių instrumentų, visi jie turi žodį lankas, todėl lengvai susieti savo veiklą. Derinimo darbai smuikas tuo metu, kai iš tikrųjų nuveikti, iki kol yra keletas žmonių, šiek tiek, tarkim, smuikas, erhu etiudai atnešė juos čia savo veiklą, arba perimti muzikos dalis dalyje erhu mokymo tam, kad aplinka buvo tokia . Kaip asmuo, kuris mėgsta muziką, išgirsti geras dalykas, ypač jei jums patinka jūsų muzika, tai natūraliai galvoja negali naudotis savo priemonėmis atlikti darbą,, kad pritaikyti smuikui muzika taip pat buvo labai natūralios raidos Nr sąmoningai daryti. Yra tikrai ne veltui, nes erhu muzikos kalbą ir įgūdžių su smuiku visiškai skiriasi nuo, tarkim, techninių aspektų erhu, įskaitant garso, svogūnai, Portamento, dekoratyviniai garso, skonio, yra labiau susipažinę su technologija erhu ir kalba. Kad smuikas yra aiškiai visiškai kitoks, žinoma, greitai pereiti į už, šokinėja laivo priekis, dėl lanko, turi padaryti šios kalbos yra visiškai skirtingos. Ir greitai svarstyklės, arpeggios aukštyn ir žemyn linija, kurie plaukioja aukštyn ir žemyn pagal erhu metu mažiau. Tik sakė, kad be kaip smuikas, kitas labai svarbus dalykas muzikos mokytis iš smuikas, kai kurie jų technologijos, bet ir išmokti jų muzikinė kalba. Smuiko muzika buvo pritaikyta tik pasakė iš tikrųjų nėra atliekama, siekiant išeiti yra mokytis, bet aš niekada maniau aš transplantacijos šių Carmen Fantasy, čigonų dainų, muzikos koledžo studentai turi išmokti atlikti darbai. Vėliau rezultatai, mano originalios ketinimą buvo šiek tiek skiriasi, bet nesvarbu, vistiek, rezultatas yra labai natūralu. Iš tiesų, šį instrumentą studijuoti smuiką ir tikslas, o tai, ką jie nori matyti muzikos kalbą, tada ateityje, jei nori parašyti, galite sužinoti daug iš erhu naudoti, kad muzikos kalba apie daug mažai.

3, gali išsamiai smuikas muzikos pritaikymas kada nors ir galvojau apie laiką?

Pirmas transplantacijos iš "Wanderer" tuo metu buvo paversti ilgą laiką atgal, aš pamiršau, kad ne Zhang Shao nepaskelbta, bet tuo metu, kai mokytojas buvo perkelti į Allegro, Adagio, po kai kurie žmonės stengėsi prisitaikyti, Bet aš pakeičiau "Wanderer", gali būti labiausiai panašūs smuikas originalus, panašiai, nebuvo jis daug paprastesnis. Kadangi daug žmonių žaisti "Karmen fantazija", "Wanderer", bus supaprastinti daug, bet man buvo visiškai pagrįstas pradinės versijos pritaikymą, atsižvelgiant į erhu yra arčiausiai smuikas versija. "Karmen fantazija" Nėra jokių abejonių, kad aš jį pakeitė per pirmąjį, tada kai kurie leidėjai, atrodo, kad žmonės "muzikos įrašų leidybos paskelbė" Karmen fantazija ", viduje yra didelė problema. Aš paliko Kinija, ir tada, kai aš baigtas šių muzikos partitūros adaptacijos nėra paskelbta, bet viduje buvo užfiksuota išjungti radiją, kad į skelbiamas atvejais nėra, kai kurie žmonės ėmė mane klausytis šio įrašo, tada pasukite jį į muzikos partitūros , paskelbimo įdėti ją į savo pritaikymo persodinimo darbų, todėl po to sugrįžo net ir po pataisymų po vieną, kalbėtis su jais derėtis. Dabar yra publikuota medžiaga viduje erhu, pavyzdžiui, "Karmen fantazija", populiariausių, jei atidžiai, groju visiškai sutampa su versija, bet aš nieko bendro su, manau, kad tai nėra turėtų įvykti, bet dar ir atsitiko. Žinoma, daugelis muzikos industrijos žmonių aiškiau, bet dauguma žmonių nesupranta apie tai, kaip šis klausimas bus supainiotas pabaigoje, galvoju "Karmen fantazija" neturėjo nieko bendro su manimi.

4, socialinę aplinką siekiant, kad mokytojai maniau, kad?

Kinija tik pradėjo atvirai, staiga būna įvairių Vakarų muzikos, buvo tam tikrą laiką net klausytis Bethoveno, Mocarto muzika reakcingas, bet buvau mokykloje tuo metu nebuvo toks pat. Tuo metu aš pradėjo daryti tiems studentams pereiti tarptautiniams mainams, dalyvauti smuikas, fortepijonas varžybose, todėl mes turime kreiptis Vakarų klasikinės muzikos numerį, Liu Xing Jūs susisiekti muzikos skaičius, žinoma, yra Honkonge pirmą ir Taivano pop muzika, tai Jūs taip pat Japonijos skaičius, Galiausiai, yra Europos ir Jungtinių Amerikos Valstijų populiariąją muziką, kuri manau viduje į muzikos konservatoriją. Tačiau žmonės, yra ne viduje mokyklos aplinka yra visiškai skirtingos, nes, kai jie girdi arba pagrindinių nacionalinių muzikos, bet taip pat priklauso nuo to, ką jie jau išmoko radijo, socialinė aplinka ėmė keistis, kurie turi įtakos Aš, žinoma, puiku. Nes manau, kad civilizuotas, atvirumo dvasia yra pageidautina, dar formuoja savo pasaulėžiūrą studentų, tai yra labai gera kryptimi. Taigi tai iš esmės Kinija pradėjo atverti visuomenei, muzika turi didelę įtaką vystymuisi, iš esmės tai yra būdas kultūros vertybės, todėl išgirsite Vakarų muzikos, tada pabandykite paleisti Vakarų Muzika. Viduje šios priežasties ir dėl to, jei niekada girdėjote Carmen Fantasy, ji nebūtų minties bandyti persodinti su erhu.

5 d., erhu smuikas darbų tokių transplantacijų manote?

Transplantacija yra giliausias jausmų smuikininkas Šis darbas yra svarbiausia man yra mokytis muzikos kalbą ir jos muzikos technologijas. Muzikos technologijos vidutinis vaikas, dabar vaidina "Karmen fantazija" ar "Čigonų dainos", "Įžanga ir sūpynės", bandys atkurti jį žemyn, techniškai įgyvendinami, tačiau gali padaryti tobula vis dar labai maža, pagrindinis klausimas, dėl kurio aš manau dauguma žmonių neturi įdėti ją į muzikos kalbą išmoko, kad traukti tų užsienio dainų, staiga susirinko tikrai graikų mylios visa tai gali būti nugriauta, o jos žavesio, jos būdas pasakyti, metodas, tarimo, svogūnai, minkštas stygos, iš šių metodų nėra kruopščiai apsvarstyti, kas pasakyta, bus kaip Kinai kalba kiniškai, o po to kalbėti angliškai, ne itin daug dėmesio skiria savo tarimą dėl kinų stiliaus anglų kalba. Bet aš mokausi visur, arba keistis, aš girdėjau daug tokių vaikų, jų pirštai labai greitai, techniškai nebuvo pasakyti, bet muzikos kalba labai trūksta, o tai, ką aš manau dirba transplantacijos, turite paklausti, ką norite sužinoti ką nors, jūs nenorite, ką jūs jau žinote ką įdėti viduje šį darbą, norite sužinoti kas tai yra autentiškas, o tai techniškai yra autentiški, nesvarbu koks svarbiausia yra muzikos kalba, pavyzdžiui, kaip apibūdinti, jis yra svarbesnis.

6, muzikos kūrimas ir reikšmė erhu poveikio kodėl?

Persodinimo darbai faktiškai už erhu yra labai palankios. Man buvo ne pirmas, pirma tikrai integruota į Vakarų muzikos Kinijos muzika, ir tada daug išmokti ir sukūrė erhu muzika padarė didelę įmokos į p. V Tianhua. Nuo Liu Tian žinote, dirba tai jis parašė šiuos darbus turi didelę įtaką, manau, kad yra 4 Geg judėjimo Kinijoje po smūgio į duris, turėjo pripažinti Vakarų kultūros, todėl iš jo muzikos, kompozicines technikas ir net melodiją, gali išklausyti kai kuriuos iš išorės įtakos. Todėl jis erhu iš bendrosios civilinės gatvėse, liaudies dramos šia priemone, sukurta į kitą valstybę, į koncertų salės erhu, jūs galite suvaidinti, koncertų salės viduje šią priemonę, kuri buvo erhu plėtra. Dabar, kaip tą patį, apie erhu Manau, kad tai yra labai naudinga plėtra, nes jūs geriau savo gerai žinomus muzikos ir kinų muzika ir nuolatinį darbą jie mokėsi, o užsienio muzikos, ypač Vakarų klasikinės muzikos ir išmokti erhu muzika padeda dalykų plėtrą, kad tai yra vienintelis būdas galite išmokti. Manau, kai persodinti "Karmen fantazija" yra įvykis, nes iki šios niekas nedrįso erhu gali ištraukti sunku įgūdžių, kas taip Gao, Yi Hou transplantacijos baigė kompozicijos Erhu Manau, yra daug padėti daug, tada vienas daugelis kompozitorių parašyti darbai, kurie nebūtų laikytis erhu erhu praeities įgūdžius ir išsamų linija plėsti ir plėtoti erhu muzikos žavesio, todėl tai neabejotinai teigiamas. Bet kita perduodama pirma, norint ištraukti užsienio dainų ir traukti užsienio dainų, jų tikslas yra patraukti užsienio daina, bet tai ne mano originalus nuoširdus. Aš tikėjosi kažko išmokti, kurti savo muziką.

7, pritaikyti transplantacija reikalaujant dėmesio už ką?

Svarbiausi adaptacija transplantacijos tikslais, taip pat originalo kalba požiūriu yra kažkas, kurį norite vilkti Henan provincijoje, Henan provincijoje norėtų kažką. "Žiedas" į erhu, jei jums traukite kaip originalaus stiliaus, tuomet jūs problemą.

8, erhu ir smuikas pat ir skirtumų yra?

Pačių dalykų yra eilutės, visi su laivapriekio eilutę, kuri labai panaši simbolių. Norėdami išreikšti žmonių emocijas, šio gyvenimo veiklos yra tas pats, iš tiesų, kas tokie skirtumai gali geriausiai analogiją yra susirūpinęs, kaip jums sakė, kas Kinijos gyventojai yra skirtumai su užsieniečių, mes visi žmogaus, tą patį džiaugsmas, pyktis, Lament, mes taip pat galvoja tą patį, kad yra tokie patys, nes baiminasi, kad per daug yra tie patys, bet svarbiausia visi esame žmonės. Skirtumas tas, kad azijiečiai yra juodi plaukai, juodos akys, geltona oda, juodos ir mes vakariečiai, kaip visiškai skirtingi, bet manau, erhu ir smuikas skirtumas yra ne dvasia, dvasia, yra tas pats pasaulis, kol muzika sakant, ji išreiškia žmogaus sielą, apie žmogaus gyvenimo veiklos, tai spiritinis gėrimas yra tos pačios, nesvarbu, ką jūs darote, tačiau tai yra vienintelis skirtumas yra tai, savo išvaizda, ką dėvėti, kokiu stiliumi, todėl muzikos kalba su jumis Kas yra kalba, kuria kalba yra skirtinga.

Antra, smulkios problemos:

1, kodėl gi jūs norite pritaikyti "Karmen"?

Prieš tai į "Karmen" pritaikymo metu, mokykloje girdėjome daug "Karmen fantazija", studentų šalia Xue Wei Wang Xiaodong, Zhang Le, Qian Zhou, visi bus traukiama už kiekvieną dainą, manau, "Karmen fantazija" yra Puiku, kad be jų klausytis, ką kiti pusėje yra Perlman grojo juosta kasdien klausytis klausytis juosta deformuojasi. Vieną naktį aš svajojo save su erhu staiga ištraukti, bet tai, ausų iš Perlman balsas. Vėliau tą pačią dieną aš tikrai negalėjau padėti, bet iš tikrųjų gali būti naudojama traukite Erhu, tačiau iki to laiko modifikuotus "Wanderer", kad buvo dar labiau sudėtingas kūrinys adaptacija kaip įprasta tendencija.

2 Kas yra šios gabalas vienintelis?

Manau, svarbiausia yra tai, kad čigonų virtuozas stiliaus, tai yra svarbiausia, jei mes galime suvokti šių dviejų taškų, "Karmen fantazija" galima nustatyti. Čigonų yra labai aštraus dalykų, laukinių, bet tai labai emocinis dalykas, jei galėtų tai padaryti tai bus labai įdomu, tai yra labai stiprios muzikos dainą.

3, transplantacijos pritaikymas "Karmen" laikas nuo laiko, kai ypatingas dėmesys?

Galiu pasakyti, kad aš esu daugiau dėmesio dėl originalios dainos, gali erhu ir tuo atveju, galėtų būti panaši į originalią versiją šios. Transplantacijos metu pirmosios pastraipos originalo tune yra ne melodija, bet, kad aš turėjo prisitaikyti prie šio pokyčio, nes melodija styginis instrumentas erhu yra DA, tada atsižvelgiama į su potekste aikštelė, su originalia melodija labai tinka Erhu vilkti, todėl aš palaikykite jį įgyvendinant koreguojamąsias, ir galų gale yra susiję su pradiniu melodija yra ta pati. Man buvo ypač daug dėmesio mažų 提琴萨拉萨蒂 originalus, kiek tai įmanoma, ne oportunistinių, muzikos struktūros gebėjimas apie Aš neturiu sudaryti iš naujo, kad aš nemanau, kad yra galimybių už atlygį.

4, žaidimo aikštelių, kurios reikia dėmesio?

Ar būtina traukti garso iš svarbiausių jausmų tai aiškinti teisę, tada muzikos kalba yra pagarbos originalo stiliaus tikrai traukti ką nors iš čigonų, o ne Kinijos dalykas.

5, kaip aiškinti ir suprasti šį muzikos stilių?

Manau, imitacija yra svarbiausia. Mano nuomone, kad tikrieji muzikantų pirmas dalykas, kurį turėtų turėti galimybę kopijuoti, kad per pirminį stilių, stilius imituodami, kad du tos pačios atlikti imitacija smuikas, žinoma, iki tam tikro laipsnio imitacija savo valia, kad jūs Kad galėtumėte pasiekti originalaus stiliaus smuiko technikos daryti, kai jūs iš naujo įpilkite truputį kažką savo, tai yra visiškai įmanoma. Yra du atvejai, viena netyčia pridėjo kažką savo ir kitų domisi pridėti savo dalyką, ir šis skirtumas yra esminis skirtumas, todėl manau, kad geriausia pradėti dirbti šį kūrinį, jie turi būti pradinio meistras stiliaus, tai yra pirmas žingsnis.

6, erhu kūrinio "Karmen" tos pasekmės?

Manau, kad tai už erhu darbo atverti naujas etapas. Transplantacijos, nes žaidimui "Karmen fantazija", visos erhu pagerėjo techninis lygis, manau, kad tai labai svarbus laimėjimas.

Trečia, išplėsti šią problemą:

1 įrašas už tokius darbus apie tai?

Manau, kad žaisti iki Panašios geriausiai veikia linijos spektro, rodantys pastoviojo žingsnio sąvoka žaisti. Žymėjimai šių kūrinių skatinimu yra gerai, galų gale, yra ne iš profesinio mokymo, erhu mėgėjams, jie negali skaityti linija spektrą, ji vis dar yra ta, kad skelbiant žymėjimą daugiau žmonių gauti prieigą prie šių darbų naudą, tačiau iš šios tuningas nekilnojamojo jausmas harmonijos požiūriu jausmas gali būti šiek tiek linijos dažnių spektras yra labiau tinkamas.

2, grojimas ir laivapriekio to svarbu?

Aplikatūra su laivapriekio yra ne sakyti "Karmen fantazija", bet daina labai svarbu, nes atspindi, kas esate ir asmens estetinio muzikos laipsnis, aukštis, todėl, kad lanko mėgsta kalbėti su aplikatūra pat grojimas ir laivapriekio savo metodą, galima būtų pasakyti, kad jau aišku, savo emocijas, atskleisti labai teisė, peteliškės ir grojimas ką išeiti, kad yra nenuosekli, ji yra labai, labai svarbu.

3 idėjų, kaip išplėsti ir pakeisti?

Svarbiausia yra laikytis savo širdį, o ne koks nors paniką, jums tik gali daryti ką tik norite, kol išdrįsta padaryti savo dalyką, dėl naujų paslaugų liestis su aplinkinių viskas gali eiti labai atviri priimti, tai jis veiksmingas virškinimą, tapti, ką norite daryti, ir tai yra laimingiausi dalykas gyvenime. Žinoma, aš norėčiau naujovių, kad žmonėms nepatinka senamadiškas, nes vyksta pertrauka turi būti pagerinti jų originalus, kad buvau su savo naujienas prašymą, raštu visada žaisti naujumas, turėtų Anksčiau savarankiškai neigimas.